El Observatorio de Independencia Judicial en Guatemala tiene tres categorías de análisis.
| Categoría | Medición | Aspectos |
| Independencia Estructural | Indicadores orientados a la medición de la autonomía financiera, administrativa, la transparencia y la publicidad del Organismo Judicial. |
|
| Independencia Interna | Indicadores orientados a verificar si la organización de las funciones internas del gobierno Judicial cumplen los valores y principios de una sociedad democrática e impiden que el juez esté subordinado o sometido a presiones indebidas por parte de autoridades del propio Poder Judicial. |
|
| Independencia Externa | Indicadores orientados a verificar que el Estado garantice de forma efectiva la seguridad y protección adecuadas a los jueces y la obligación de investigar, juzgar y sancionar en forma cualquier acto que violente su independencia. |
|
